2021.11.10. 13:44
Kongóban betiltottak két dalt, amely bírálja Tshisekedi elnököt
A Kongói Demokratikus Köztársaságban betiltottak két dalt, amely bírálja Felix Tshisekedi elnököt és a hatalmon lévő réteget – adta hírül szerdán az AFP francia hírügynökség.
A kongói cenzúrabizottság döntése szerint tilos Kongó egész területén sugározni az MPR együttes Nini tosali té (Amit elmulasztottunk megtenni) című számát, továbbá Bob Elvis Lettre a Ya Tshitshi (Levél Tshisinek) című dalát. A bizottság határozatát az igazságügyi minisztérium megküldte az összes kongói rádió-, és televízióállomás vezetőjének.
A tiltást azzal indokolták, hogy a szerzők és az előadók elmulasztották előzetesen engedélyeztetni a műveiket, márpedig az „elengedhetetlenül szükséges”.
Az MPR dalának szövege szerint
„Boldogságot ígértek, miután Mobutu (az előző – diktátor – elnök) távozott,
de csak azt látjuk, hogy semmi se változott...”
Bob Elvis művében – a jelenlegi elnök Tshisi becenevű, néhai apjához írt levelében – egyebek közt arról rappel, hogy
„Amióta elmentél, Félix fiad lett az elnök,
a honatyák mindegyike nagyon feledékeny ülnök (...
...) csak rezsimet cseréltünk, nem pedig szisztémát,
a dalomnak ez a helyzet adott komisz témát”.
Az ügyben megszólalt a kongói kormány is. Patrick Muyaya szóvivő Twitter-üzenetben tudatta, hogy „minden állampolgár szabadon kinyilváníthatja véleményét a törvényes kereteken belül”.
A Mediacongo.net című helyi internetes portál információi szerint a cenzúrabizottság várhatóan visszavonja a két dalra vonatkozó tiltást.
