Egy nyelvet beszélünk?

Nem is volt olyan régen – éppen ma 180 éve –, hogy kimondták: Magyarország hivatalos nyelve a magyar; a latin helyett. Bár azt, hogy 180 év sok vagy kevés, nehéz eldönteni. Szent Ágoston (ma kerek születésnapos), ugye, azt írta: „Mi az idő? Ha senki nem kérdezi tőlem, akkor tudom. Ha azonban kérdezőnek kell megmagyaráznom, akkor nem tudom.” A sokat idézett passzus úgy folytatódik: de ha a jelen nem zuhanna a múltba, nem idő volna, hanem örökkévalóság. Mostanában sokszor úgy tűnik, hogy egy örökkévalóság választ el egymástól embereket, generációkat. Pedig a nyelv állítólag sosem változhat olyan gyorsan, hogy az azonos időben élők meg ne értsék egymást. Egy nyelvet beszélünk – ennek is mennyi jelentése van.